Ovom politikom kolačića želimo objasniti što su kolačići i tehnologije slične kolačićima, kako ih mi i drugi pružatelji usluga koristimo na ovoj web stranici, koje informacije prikupljaju, koliko dugo i u koje svrhe ih koristimo.
Ova pravila o kolačićima dodatak su pravilima o privatnosti ove web-lokacije. Pravila o kolačićima određuju kako web stranica koristi kolačiće i koje podatke putem njih prikuplja, dok je politika privatnosti cjelovitiji pregled svih aktivnosti obrade podataka na web stranici i izvan nje.
Kolačići su mali dijelovi informacija slični tekstualnim datotekama koji se mogu pohraniti i čitati na krajnjem uređaju. Služe u različite svrhe, uključujući održavanje osnovnih funkcionalnosti web stranice, sigurnost i privatnost, pružanje izbornih funkcija web stranice, prikupljanje statističkih podataka o protoku posjetitelja i pružanje marketinških sustava. Praktični primjeri onoga što se može pohraniti u kolačiće su pohranjivanje statusa prijave u korisničkim računima, sadržaj košarica za kupnju na platformama za e-trgovinu ili korisnički ID za praćenje ponašanja na web stranici.
Podaci se tehnički mogu pohraniti na različite načine. Najpoznatiji primjeri toga su HTTP kolačići i tehnologije slične kolačićima kao što su lokalna pohrana, pohrana sesije ili IndexedDB. Svaka vrsta pohrane ima različita svojstva, koja određuju tehničko rukovanje, dostupnost i ovlaštene kontrolere za pristup informacijama. Sve ove vrste pohranjivanja obično su sažete pod pojmom “kolačići” i stoga se tako nazivaju u ovoj politici o kolačićima.
Postavljanje i čitanje kolačića u Europskoj uniji (EU) i Europskom gospodarskom prostoru (EEA) u skladu s čl. 5 (3) ePrivacy direktive i uvodnom izjavom 66 ePrivacy direktive dopušteno je samo ako je korisnik dao svoj pristanak na temelju opsežnih informacija o svrhama obrada. Operater web stranice također može postaviti kolačiće ako su oni izričito potrebni kako bi Vama kao korisniku pružili izričito traženu uslugu, npr. osnovni sadržaj ovog web-mjesta ili drugi strogo nužni kolačići za osnovne funkcije web-mjesta koji će vam se prikazati bez vašeg pristanka.
Usluge i njihove kolačiće moguće je postavljati i čitati na temelju pravne osnove vašeg pristanka ili legitimnog interesa. Kada ste prvi put posjetili ovu web stranicu, od vas je zatražen pristanak i imali ste priliku prigovoriti korištenju određenih usluga. Imate pravo promijeniti svoj odabir, prigovoriti korištenju usluga i opozvati svoj pristanak u bilo kojem trenutku putem postavki kolačića: Otvori postavke kolačića. Pristanak vrijedi 365 dana, nakon čega Vas ponovno pitamo.
Kako ukloniti kolačiće u pregledniku: Da biste uklonili kolačiće sa svog uređaja, možete izbrisati podatke o pregledavanju u postavkama preglednika. Ova radnja će ukloniti sve kolačiće sa svih web stranica koje ste posjetili, potencijalno uključujući spremljene podatke za prijavu i postavke web stranice. U nekim preglednicima možete jednostavno izbrisati kolačiće i slične podatke bez brisanja cijele povijesti pregledavanja.
Kako kontrolirati kolačiće u pregledniku: Za detaljniju kontrolu nad kolačićima specifičnim za određene web stranice, idite na postavke privatnosti i kolačića unutar vašeg korištenog preglednika. Ovdje možete podesiti postavke vezane uz korištenje kolačića na pojedinim stranicama.
Kako blokirati kolačiće u pregledniku: Većinu modernih preglednika moguće je konfigurirati u svojim postavkama da blokiraju postavljanje svih kolačića na vaš uređaj. No blokiranje kolačića moglo bi dovesti do toga da određene usluge i funkcije ne rade ispravno, npr. prijava kao korisnik. Također možete koristiti proširenja za mnoge preglednike koji mogu blokirati postavljanje kolačića na web stranicama.
Na ovoj web stranici i operater web stranice i usluge trećih strana koje se koriste na ovoj web stranici mogu postaviti kolačiće i pristupiti njihovom sadržaju. Kolačiće prve strane stvara posjećena web stranica i mogu ih čitati samo operater web stranice i integrirane usluge trećih strana na ovoj web stranici. Kolačiće treće strane postavljaju obično usluge trećih strana na drugim domenama, mogu se čitati na svim web-mjestima na kojima je ugrađena usluga koja kontrolira domenu i, na primjer, koriste ih oglašivačke mreže za praćenje ponašanja korisnika na različitim web-mjestima i ponudu personaliziranog oglašavanja.
Popis kolačića i sličnih tehnologija koje ova web stranica koristi. Kolačići iz kategorija Statistika i Vanjski sadržaj postavljaju se isključivo nakon Vašeg pristanka.
| Kategorija | Naziv | Usluga | Trajanje | Vrsta / napomena |
|---|---|---|---|---|
| Nužni | smaya_consent | Postavke kolačića (ova web stranica) | 365 dana | HTTP kolačić + kopija u lokalnoj pohrani; pamti Vaš odabir |
| Nužni | — | Google Fonts (Google LLC) | — | Ne postavlja kolačiće; učitavanje fonta prenosi IP adresu Googleu |
| Vanjski sadržaj | NID, CONSENT, SOCS i dr. | Google Maps (Google LLC) | do 6 mj. / 2 god. | Kolačići treće strane — karta se učitava tek nakon Vašeg pristanka |
Pravila o kolačićima posljednji su put ažurirana 25. rujna 2026.
Koristimo nužne kolačiće za rad stranice te, uz Vaš pristanak, vanjske usluge (Google Maps) i anonimnu statistiku posjeta. Svoj izbor možete promijeniti u bilo kojem trenutku. Politika privatnosti Kolačići